-
1 несуразный человек
awkward people имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > несуразный человек
-
2 несуразный человек
adjgener. hombre estrambótico -
3 несуразный
несура́зн||ыйприл разг1. ἀνόητος, παράλογος:\несуразныйый человек ὁ ἀστόχαστος ἄνθρωπος· говорить \несуразныйые вещи λέω παράλογα πράγματα·2. (нескладный, неуклюжий) ἀγαρμπος. -
4 предмет
subject имя существительное: -
5 предметы
items имя существительное: -
6 вещь
thing имя существительное: -
7 дополнение
addition имя существительное:complement (дополнение, комплект)supplementation (дополнение, добавление)сокращение: -
8 объект
-
9 цель
-
10 пеле-пуле
пеле-пуле1. нар. небрежно, кое-как, недобросовестно, спустя рукаваДа озатат, коеш, пукша пеле-пуле. В. Колумб. И твой хозяин, видно, кормит кое-как.
Иктаж-мом йодат – ӱмбакет тӱлыжгын онча, вара иже вашешта, тунамат пеле-пуле. «Ончыко» Спросишь что-нибудь – смотрит на тебя подслеповато, только потом ответит, и тогда лишь небрежно.
Сравни с:
айда-лийже2. прил. плохой, убогий, несуразныйМемнан илышна – пеле-пуле илыш: ни кочмо-йӱмына, ни чиен коштмына. С. Чавайн. Наша жизнь – убогая жизнь: у нас ни питания, ни одежды нормальной.
Ончычсо ден кызытсе архитектур, иктыш варналтын, олалан пеле-пуле тӱсым пуат. «Ончыко» Старинная и современная архитектура, перемешиваясь, придают городу несуразный вид.
3. прил. бестолковый, пустоголовый, глупыйВозышо еҥ пеле-пуле еҥ огыл: ушан, ратле, марий илышым вошт шинча. «У вий» Написавший человек не глупый: умный, толковый, отлично знает жизнь мари.
Пьесын героиняже пеле-пуле, лушкыдо койышан еҥым йӧрата да ондалалтеш. «Ончыко» Героиня пьесы любит пустоголового, легкомысленного человека и остаётся обманутой.
Сравни с:
айда-лийже4. нар. еле-еле, чуть-чуть, частично, слегка, едваПеле-пуле нӧрышӧ мланде вӱдыжгын тамжым налын ыш шукто. П. Корнилов. Слегка увлажнённая земля не успела насытиться влагой.
Пеле-пуле ончаш тӧчышӧ шинчам чыве-чыве нӧртен налам. Г. Чемеков. Я небрежно намочу едва раскрытые глаза.
См. также в других словарях:
НЕСУРАЗНЫЙ — НЕСУРАЗНЫЙ, несуразная, несуразное; несуразен, несуразна, несуразно (разг.). Нелепый, нескладный, дикий. Несуразный поступок. Несуразный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прикол ходячий — несуразный человек, с которым всегда случаются какие л. недоразумения, конфузы; остроумный, интересный, неординарный человек … Словарь русского арго
ЕЗОП — (или эзоп), езопа, муж. (ирон. устар.). 1. Несуразный человек, со странностями, говорящий непонятно (разг.). «Что я за езоп такой, чтобы сердиться!» А.Тургенев. 2. Человек, преим. писатель, пользующийся иносказаниями для избежания неприятностей,… … Толковый словарь Ушакова
ДОДОН — муж. додониха жен., влад. нескладный, несуразный человек. В сказках поминают царя Додона. Додор, додорик муж. додорка? жен., сиб. горбунчик или карлик, малорослый и неказистый человек, как говорят волдырь, пузырь, прыщ. Толковый словарь Даля. В.И … Толковый словарь Даля
шут — род. п. а, шутка, шутить, чу, укр. шутка, русск. цслав. шутъ шут (Изборн. Святосл. 1076 г.; см. Срезн. III, 1601), болг. вшутявам се глупо веду себя, по детски , словен. šȗtǝс несуразный человек . Предполагают родство с лит. siaũsti, siaučiù,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ДАДОН — муж., влад. неуклюжий, нескладный, несуразный человек. Царь Дадон поминается в сказках (Dieudonne, Богдан?). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕПАПОШНЫЙ — человек, моск. нескладный, несуразный, неуклюжий; | неуживчивый, бестолковый, недоумок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Большая перемена — Жанр комедия мелодрама Режиссёр … Википедия
Кацман, Аркадий Иосифович — Кацман Аркадий Иосифович Кацман Аркадий Иосифович (на фото справа) и Товстоногов Имя при рождении … Википедия
нелепый — ая, ое; леп, а, о. 1. Лишённый здравого смысла, разумных оснований; бессмысленный. Н ая мысль, ссора. Н. поступок. Н ое предложение. Н. ответ. // Совершающий такие поступки, склонный к таким поступкам. Он был нелеп в своём упрямстве. Какой н.… … Энциклопедический словарь
нелепый — ая, ое; ле/п, а, о. см. тж. нелепо 1) а) Лишённый здравого смысла, разумных оснований; бессмысленный. Н ая мысль, ссора. Неле/пый поступок. Н ое предложение. Неле/пый ответ … Словарь многих выражений